Перевод: с шведского на все языки

со всех языков на шведский

Ylva ska alltid leka expert

  • 1 leka

    verbum
    1. lege, spille, fantasere (sport, spil og leg)

    "Mamma leker med barnen, barnen leker med dockorna

    Mor leger med børnene, børnene leger med dukkerne

    "Alfons leker med ord". En rolig ordbok för barn som just börjat bli nyfikna på bokstäver och ord

    "A. leger med ord". En sjov ordbog for børn der lige er begyndt at blive nysgerrige på det der med bogstaver og ord
    2. lade som om man er nogen/noget
    Y. spiller altid ekspert, lader som om hun er det
    3. arbejde/behandle på en afslappet, skødesløs m.m. måde i overført betydning (ofte med 'fram, in')

    Lek inte med andras känslor!

    Leg ikke med andres følelser!

    Laxen leker, orren leker, grodorna leker

    Laksen parrer sig, urfuglen parrer sig, frøerne parrer sig
    Særlige udtryk:

    Hon/han är inte att leka med

    Pas på hende (ham)!
    Der er ingen problemer, alt er sjovt
    Legende let, uden vanskelighed

    Svensk-dansk ordbog > leka

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»